テキストを行・単語・文字に分割し、階層的なspan要素でラップします。各要素にインデックスや文字種のクラスを付与し、アニメや装飾をしやすくします。