バイト単位の数値をKB MB GB単位表記の文字列に変換します。